YouTube lança legendas automáticas para todos os vídeos em inglês - POSTADO DIA 06/03/2010

Reportagem retirada do site: http://g1.globo.com/
04/03/10 - 22h56 - Atualizado em 04/03/10 - 23h39

---

Vídeos em inglês estão na 'fila' para receber legendas (Foto: Reprodução)

O YouTube lançou nesta quinta-feira (4) a opção de legendas automáticas em inglês para todos os vídeos postados no site nesse idioma.

A partir de agora, qualquer vídeo publicado em inglês terá legendas – acionadas pelo botão CC (closed-caption). Os vídeos já publicados no site estão recebendo o recurso aos poucos.

Usuários do YouTube já podiam adicionar legendas manualmente desde 2008. Em novembro do ano passado, o site começou a oferecer legendas geradas por um sistema de reconhecimento de voz do próprio Google, em 13 canais.

“Tornar vídeos facilmente acessíveis é algo em que estamos trabalhando arduamente para oferecer aqui no YouTube”, disse o gerente de produto do YouTube, Hiroto Tokusei, citando um estudo que prevê que mais de 700 milhões de pessoas no mundo todo sofrerão de deficiência auditiva em 2015.

Legendas automáticas em outros idiomas devem ser adicionadas dentro de “alguns meses”, segundo Tokusei, mas os usuários podem usar o serviço de tradução automática do Google para passar os textos para outras 50 línguas. Ele ressalta ainda que o recurso não é perfeito e que a qualidade das legendas depende do áudio dos vídeos.

Vendas do iPad começam dia 3 de abril - POSTADO DIA 06/03/2010

Reportagem retirada do site: http://info.abril.com.br/
Sexta-feira, 05 de março de 2010 - 11h41

---

As vendas do iPad não começam em março, como prometido

   SÃO PAULO - A Apple confirmou as especulações de que a estreia do iPad ocorreria com atraso e anunciou que seu tablet na versão Wi-Fi (sem suporte a 3G) chega às lojas americanas dia 3 de abril, um sábado.

   Consumidores americanos poderão reservar seu iPad pelo site apple.com a partir da próxima sexta-feira, dia 12. Inicialmente, a companhia havia anunciado as vendas do iPad para o final de março.

   No mesmo comunicado, a companhia afirma que a versão com 3G chegará às lojas “no fim de abril”, sem determinar um data específica.

   Também até o final de abril o dispositivo será vendido em outros nove países: Austrália, Canadá, França, Alemanha, Itália, Japão, Espanha, Suíça e Reino Unido.

   O comunicado da Apple não faz referência a outros países fora deste grupo de dez mercados que receberão o iPad em abril. Em janeiro, quando Steve Jobs exibiu o iPad pela primeira vez, a Apple previu que seu dispositivo chegaria a “outros mercados” somente no segundo semestre deste ano.

Os preços para o mercado americano já eram conhecidos :

• 
  
  iPad 16GB Wi-Fi U$ 499
• iPad 32GB Wi-Fi U$ 599
• iPad 64GB Wi-Fi U$ 699

• iPad 16GB Wi-Fi e 3G U$ 629
• iPad 32GB Wi-Fi e 3G U$ 729
• iPad 64GB Wi-Fi e 3G U$ 829

Microsoft lança Office 2010 em maio - POSTADO DIA 06/03/2010

Reportagem retirada do site: http://info.abril.com.br/
Sábado, 06 de março de 2010 - 11h39

---

Dia 5 de maio de 2010: nesta data, Microsoft lança o novo Office 2010

   SÃO PAULO – A Microsoft comunicou a data do lançamento do novo Office 2010: no próximo dia 12 de maio.

   O lançamento será em um evento nos Estados Unidos. Mas nesse dia, quem poderá ter acesso à suíte de escritório será o mercado corporativo. E não é qualquer empresa. Somente as grandes, donas de um grande número de licenças do programa.

   O usuário comum e as pequenas e médias empresas terão de esperar até junho deste ano para, finalmente, colocar as mãos em uma licença do Office 2010.

   A Microsoft anunciou, ainda, que os usuários e empresas americanos que adquirirem o Office 2007 até o dia 30 de setembro poderão atualizar a suíte para a versão 2010. Os brasileiros devem ganhar promoção idêntica nos próximos meses.

O OFFICE 2010 TEM UMA VERSÃO DE TESTES DISPONÍVEL. ELA PODE SER BAIXADA NO SITE DOWNLOADS INFO GRATUITAMENTE. http://info.abril.com.br/downloads

Brasileira ‘bate na trave’ do tweet de número 10 bilhões - POSTADO DIA 06/03/2010

Reportagem retirada do site: http://g1.globo.com/
05/03/10 - 15h00 - Atualizado em 05/03/10 - 16h21

---

Tweet com dica de fotografia rendeu retweets e novos seguidores a publicitária brasileira. (Foto: Reprodução)

   Por um tweet, a publicitária maranhense Rafaela Marques, de São Luís, não foi a responsável pela mensagem de número 10 bilhões do Twitter na noite desta quinta-feira (4). Ainda assim, o post 9.999.999.999, com link para um site com dicas de fotografia ficou famoso no microblog.

   Desde que publicou a mensagem “http://webdesignledger.com/inspiration/30-incredible-examples-of-urban-decay-photography Urban Decay Photography;", Rafaela ganhou dezenas de novos seguidores.

   No microblog, ela diz que não está conseguindo ler todas as mensagens de outros usuários endereçadas a ela.

   Às 14h50min desta sexta-feira (5), 1.123 seguiam a publicitária, mas o número segue aumentando. O movimento na timeline da usuária era tão grande que ela chegou a brincar, em um momento de “folga”: “acho que acabaram os 140 caracteres de fama. ahahha. nenhum reply no último minuto. :)".

Sony estaria planejando `PSPhone´ e tablet para este ano, diz jornal - POSTADO DIA 06/03/2010

Reportagem retirada do site: http://www.band.com.br/
Quinta-feira, 4 de março de 2010 - 19h16

---

Modelo japonesa exibe o modelo PSP Go, da Sony, na TGS 2009

   Após as investidas da Microsoft (com o Zune HD) e da Apple (com o iPhone, iPod Touch e iPad) no mercado de games, a Sony pode estar preparando o terreno para revidar. Segundo o Wall Street Journal nesta quinta-feira (4), a empresa estaria planejando uma nova linha de aparelhos portáteis para 2010, incluindo um PSP com capacidades de celular e um tablet.

   Tema de rumores há anos, o "PSPhone" iria unir características de games do PlayStation portátil com funcionalidades de um smartphone. O aparelho seria capaz de se conectar com uma plataforma on-line de mídia e jogos da Sony - uma espécie de App Store - que estaria disponível nos Estados Unidos ainda neste mês: a Sony Online Service.

   O serviço irá oferecer acesso a um catálogo de games diferenciados, na maioria incluindo jogos do PlayStation original. Atualmente, vários títulos do PS1 são oferecidos na PlayStation Network (PSN) para o PSP e o PS3.

  O outro aparelho em desenvolvimento também iria tirar proveito da loja virtual de aplicativos. Tido como um "dispositivo portátil que ultrapassa a linha entre um netbook, um e-reader e um PSP", ele seria um competidor do iPad . O desenvolvimento de ambos os produtos estaria a cargo de Kunimasa Suzuki, vice-presidente sênior da empresa.

Segundo o jornal, a empresa está trabalhando com a divisão Sony Ericsson para desenvolver os aparelhos, que seriam lançados ainda neste ano. Detalhes sobre o smartphone e o tablet, bem como preço e configurações, não foram divulgados.